Evento culturale
Convegno di presentazione del libro “Radici comuni tra Veneto e Istria” – un’indagine sulla vitalità del dialetto a Villorba, Povegliano e nell’area di Verteneglio
Il volume è frutto di una ricerca linguistica sul dialetto veneto condotta nell’ambito del progetto “Radici comuni tra Veneto e Istria” promosso dal Comune di Villorba e realizzato con il contributo della Regione Veneto ai sensi della L.R. 39/2019 “Interventi per il recupero, la conservazione e la valorizzazione del patrimonio culturale risalente alla Repubblica Serenissima di Venezia nell’Istria, nella Dalmazia e nell’area mediterranea”.
Al progetto hanno aderito in qualità di partner i seguenti enti: Comune di Villorba, Comune di Brtonigla-Verteneglio (Croazia), Istituto Comprensivo di Villorba e Povegliano, Scuola Elementare De Amicis di Buje (Croazia) e Comunità Italiani di Verteneglio.
La ricerca linguistica ha coinvolto gli studenti delle scuole partner e un campione di adulti delle comunità italiane e croate ed è volta a dimostrare le persistenze del dialetto veneto nell’area interessata ed il suo possibile sviluppo futuro.
Il progetto inoltre ha permesso a studenti di Villorba, Povegliano, Buje e Verteneglio di partecipare ad uno scambio di gemellaggio scolastico nel corso dell’anno scolastico 2025/2026, grazie al quale hanno avuto l’opportunità di scoprire le comuni radici culturali e di riflettere sull’importanza di tutelare la minoranza linguistica italiana presente nell’Istria croata.
Interverrà l’autore Nicola Bergamo.
A tutta la popolazione.
Ingresso libero e gratuito.
